没学日语会被转入日语专业吗？

根据华侨大学2026年招生章程的录取规则原文，可以回答你的核心疑问：

• 章程明确规定：仅英语、翻译专业只招英语语种考生；其余专业（含日语专业）均无外语应试语种要求。也就是说，日语专业并不要求考生高考外语必须是日语——你高考学的是英语（未学日语），同样具备被日语专业录取的资格。
• 反过来这也意味着：如果你在填报华侨大学时勾选了"服从专业调剂"，且你的分数进档后未被所填专业志愿录取，学校是可以将你调剂到日语专业的（日语没有语种门槛把你挡在外面）。这就是平行志愿下"服从调剂"可能带来的结果。

如果你担心被调到日语专业，可行的做法是：在专业志愿里避开日语、把想去的专业填满，并结合自身分数对"是否服从调剂"做权衡（不服从调剂则进档后可能被退档）。

来源：华侨大学2026年普通高等教育招生章程，录取规则原文（外语语种要求条款）。