科驴助手

右文

语言39 阅读

汉语训诂学术语。指汉字形声字右边的声符。汉字中形声字占绝大多数(按《说文解字》统计占80%以上),而形声字的绝大多数又是声符在右,义符在左。宋代王圣美以右边的声符确定字义,创造“右文说”。右文说的合理成分表现为:①汉语的词义往往随字形而变化,一个词可以引申出几个意义,发展成几个词,最初可能采用同一个形体记录,后来为了区别,才加上不同义符;②在汉语中音同音近的字,往往词义相近或相通,常常用相同的声符来表示。但是,汉语中的同音词很多,有些同音词之间有意义上的关联,如瑕、霞、蝦等从“叚”得声的字都有红色的意思;而有些同音词则没有意义上的关联,如假、暇、遐等字也是从“叚”得声,却与红色无关。

语言 · 相关知识