观点主义系

一种认识理论的名称。由德国哲学家G·泰希弥勒（1832—1888)最早提出，尼采、席默尔、罗素等哲学家在各自的著述中也曾使用过这一术语，但直到西班牙哲学家和政论家奥尔特加－伊－加塞特（1883—1955）把自己的认识理论正式命名为观点主义以后，这一术语才广泛流传开来。作为一种认识理论的观点主义认为，每一种观点体系都有其局部的正确性和有效性，都能提供一种有价值的独特宇宙观念，但只是对复杂的现实提出了单一的理解；要正确地解释外部世界则必须通过各种可供选择的不同观点体系。没有一种权威的独立标准可用来决定哪一种观点体系更为正确和有效。后来这个术语扩展到语言学研究领域，提出了使一些哲学家感兴趣的问题，即关于把一种语言译成另一种语言的可能性或不可能性的问题。