无常经

又名《无常三启经》、《三启经》。印度佛教经典。唐义净译。一卷。北图有张67、衣24等十五号。大部分均首尾完具。英、法、俄等亦藏有S.153、P.3924等二十余号。天津市艺术博物馆藏有二号；另有李盛铎旧藏一号，今不知下落。据《释氏要览》卷下，送葬时，“可令能者诵《无常经》并伽他，为其祝愿”。故此经是佛教葬仪时所用。经文主要内容是佛说世间有老、病、死，故不可爱。主旨叫人不要留恋世间，应等观生死。在序分前、流通分后各有一长段偈颂。这种结构形式，为佛典中之所仅见。这两段偈颂，当即是《释氏要览》中所谓之“伽他”。历代大藏经均收。敦煌出土后，误被日本《大正藏》作为“疑似”收入第八十五卷。与入藏本相比，敦煌本不仅可供校勘，且在卷末有一段注释，文谓：“初后赞劝（叹），乃是尊者马鸣取经意而集造。中是正经，金口所说。事有三开，故名《三启》。”说明该经特殊结构之所以产生的原因、伽他的作者及《三启经》名称的意义。天津市艺术博物馆175号有题记谓：“显德五年（958)岁次戊午三月一日夜，家母阿婆马氏身故。至七日是开七斋。夫校检尚书工部员外郎翟奉达忆念敬写《无常经》一卷。敬画宝髻如来佛一铺。每七至三周年、每斋写经一卷追福。愿阿娘托影神游，往生好处，勿落三途之灾。永充供养。”