文科500分有希望被黄冈师范学院录取，但具体还需参考当年的录取分数线和招生政策。关于编导转汉语言专业的情况，建议直接咨询学校的招生办公室或教务处，以获取最准确的信息和指导。