法律服务
Legal Services根据WTO服务部门分类表,法律服务属于商务服务大类中的专业服务的一个分部门。根据联合国《临时主要产品分类》,其对应编码为CPC 861,包括不同法律领域的法律咨询和法定代理服务;准司法法庭、机构等的法定程序方面的法律咨询和法定代理服务;法律文件和认证服务;其他法律咨询和信息服务。具体包括以下活动:不同法律领域的法律咨询和法定代理服务:刑法的法律咨询和法定代理服务;在起诉程序中的法律咨询和法定代理服务,以及与刑法相关的法律文件的起草服务。一般来说意味着在违法案件中在司法机构前为客户辩护。但是,它还包括政府在付费基础上雇用私人法律执业者在一违法案件中充当起诉人。包括法庭上的案件辩护和法庭外的法律工作。后者包括调查研究和案件准备方面的其他工作(如研究法律文件、会见证人、审查警方和其他报告),与刑法相关的诉讼后的执行工作。关于其他领域法律司法程序的法律咨询和法定代理服务:在起诉程序中的法律咨询和法定代理服务,以及与除刑法外相关的法律文件的起草服务。代理服务通常包括代表当事人充当起诉人或使当事人免受起诉。包括法庭上的案件辩护和法庭外的法律工作。准司法法庭、机构等的法定程序方面的法律咨询和法定代理服务:诉讼过程中的法律咨询和代理服务及有关法定程序的法律文件的起草服务。通常指在法定机构(例如行政法庭)代表当事人。包括到除法院之外的受理机构为案件辩护和其他相关法律工作。后者包括调查研究和案件准备方面的其他工作(如研究法律文件、会见证人、审查警方和其他报告),及诉讼后的执行工作。法律文件和证明服务:法律文件的准备、起草和证明服务。一般包括许多相关法律服务的提供,包括提供建议以及文件起草和证明所需各种任务的完成。包括遗嘱、婚约、商业合同、企业章程等文件的起草。其他法律咨询和信息服务:与客户法律权利和义务相关的咨询服务,对未另分类的法律事务提供信息。包括第三者保存的契据服务、不动产结算服务。根据律师从业的法律对象来分,法律服务又可分为本国法律服务、东道国法律服务、第三国法律服务和国际法服务。虽然广义的法律服务不仅包括咨询和代理服务,而且包括与司法管理相关的各种活动(法官、书记员、公共检察官、国家出庭律师等)。但是后一个层面的这些活动实际上都被排除在《服务贸易总协定》管辖范围之外,因为多数成员认为它们是《服务贸易总协定》1.3(C)所指的行使政府职权时提供的服务。《服务贸易总协定》适用的是各法律领域和法定程序中的所有咨询和代理服务。(洪晓东)