是的，日语生可以报考国际经济与贸易与经济与金融专业。虽然这些专业通常以英语为主要教学语言，但部分大学如湖北民族大学也接受日语生报考。具体要求可能因学校而异，建议直接咨询目标院校的招生办公室以获取最准确的信息。