法律的任务

美国当代著名法学家罗斯科·庞德著，1944年美国弗兰克林和马歇尔学院出版，1983年商务印书馆出版董世忠的中译本。全书共分3章。本书集中讨论了为什么要有法、法是什么、法律可以做些什么三个问题。作者认为：人类具有自我主张的扩张性和相互合作的社会性双重本性，其扩张本能导致各种社会利益的不断冲突和斗争，其合作本能又可以通过均衡制约人的自我主张本能，但这不可能自动实现，必须通过社会控制来保持。法律依靠强力进行社会控制以建立法律秩序，其任务是在各种相互冲突和重迭的欲望和需要中，决定其中哪些应被承认和保护，在什么范围内加以承认和保护，以及在最小限度的磨擦和浪费的条件下给予满足，在一个发达社会中，法律是社会控制最终有效的工具。书中还着重讨论了作为法的律令包括规则、原则、概念、标准等含义，分析了执行法律的4种（惩罚、特殊补偿、替代补偿、预防措施）制裁方式，同时强调法律作为社会控制的工具，由于它只能处理外部行为而不涉及内部思想，它依靠强力进行制裁的固有限制以及它必须依靠某种外部手段得以运转等3方面原因而衍生出重要的限制，要克服这些限制，就不仅要寻求依靠外部手段，而且要取得社会心理的支持。