爱莫能助

［典源］《诗经·大雅·烝民》：爱莫助之。又 见明·冯梦龙《警世通言·王安石三难苏 学士》：子瞻左迁黄州，乃圣上主意，老 夫爱莫能助。子瞻莫错怪老夫否？［释意］宋朝文学家苏东坡在宰相王安石手 下当门生时，自恃敏慧，不够虚心谨慎， 因而被降为湖州刺史。他在湖州任满后 回到京城，便去拜谒老师。恰逢王安石 昼卧未醒，只得在书房等候。 苏东坡见宰相的书桌上有一素笺， 上有诗二句：“西风昨夜入园林，吹落黄 花满地金。”他兴之所发，不能自已，提 笔在素笺上续诗二句道：“秋花不比春花 落，说与诗人仔细吟。”苏东坡题诗后， 便离去了。 午休后，王安石来到书房，看到苏 东坡写下的诗句，恶其轻薄之性不改， 便密奏天子，降苏东坡为黄州团练副使。 苏东坡明知因续诗触犯了王安石而贬官， 但不得不前去谢恩。苏东坡到大堂拜见 宰相，王安石待以师生之礼。他对苏东 坡说：“子瞻左迁黄州，乃圣上主意，老 夫爱莫能助。子瞻莫错怪老夫否？”苏东 坡赶忙回答说：晚学生自知才力不及， 岂敢怨老太师！”王安石笑道：“望你到 了黄州，认真学习，以增长知识。”苏东 坡点头，拜辞而去。 苏东坡到黄州后将近一年，时当重 九之后，连日大风，一日风息，他到后 园赏菊，只见满地铺金，枝上全无一朵， 惊得目瞪口呆，半晌无语。这时他才醒 悟道：“以前只说老师揭我短处，公报私 仇，谁知他并没有错，倒是我错了。我 一定要牢记，切忌不可轻易笑人！”一年 任期满后，苏东坡到京拜伏于地，向老 师赔罪。王安石因重其才，乃奏过天子， 复了苏东坡翰林学士的官职。［今用］后人用“爱莫能助”表示虽对人同 情，但却无力相助。