科驴助手

媒介学

大学专业49 阅读

比较文学分支之一,也是比较文学的一种研究方法。“媒介学” (Mesologie)一词源自希腊文,原意是中介、居间者。在比较文学的“影响研究”中,如从“传递者”(即“经过路线”)角度出发,就形成了“媒介学”。它主要是研究不同国家文学互相产生影响的具体途径和手段。这些途径、手段和方式,都被称为媒介。媒介基本上可分为三类:(1)个人媒介。即传递他国文学的个人。按所处地点又可分为:“接受者”国家中的个人,“放送者”国家中的个人、第三国中的个人。个人媒介采取的具体传递方式很多,所起的作用很大。(2)环境媒介。指文学团体、学术会议、文学集会、官方提倡等集团方式的媒介。 (3)文学媒介。指他国作品的译本和评价推荐文字。在所有的传递媒介中,译本的作用最大。媒介学的研究由来已久,目前世界上有许多学者从事这一工作。有一部分媒介学研究,已与新兴的学科如传播学、文艺交流学合流。

大学专业 · 相关知识