渊源学

比较文学分支之一，也是比较文学的一种研究方法。“渊源学”（Crenologie）又称“源流学”，是比较文学“影响研究”中，从“接受者”角度出发而形成的。它主要研究某一文学现象的初始源头及其流传发展的过程；特别是要探求某一文学作品的主题、题材、人物、情节、语言、风格、格调的来源。实际上是文学现象因果关系的研究。根据法国著名比较文学家梵·第根的意见，文学作品的渊源可分为以下五类：（l）笔述的渊源，即见之于文字的渊源。包括作家的作品和其他文字资料，这一渊源比较可靠，因而研究者也最多。（2）口传的渊源。包括耳闻的、口谈的材料，它们有时也能传入他国，成为他国文学作品的一个渊源。（3）“印象”的渊源。指作者在国外旅行、访问时，直接从外国的生活与文化中得到的印象，尔后这印象成为他的创作渊源之一。 （4）直线式（或孤立式）渊源。即直线地、孤立地只抓住某一种文学要素（如主题、人物、情节等），形成自己创作的渊源。（5）集体的渊源，又称“圆形研究”。指一个作家受到的影响，是从许多国家、许多作品中得来的，仿佛以他为中心，形成了一个圆形的影响圈。梵·第根对文学渊源所作的分类，今天看来并不全面，但仍有重要参考价值。渊源学这门学科，实际上是从比较文学的法国学派那里奠基的，目前仍有待于发展成熟。