中外合作办学的毕业证书与普通类专业的毕业证书在格式上是一致的，且不会特别标注“中外合作办学”字样。关于院系信息的体现，具体内容可能因学校而异。以西北工业大学为例，您可以参考“西工大招办”公众号中关于中外合作办学的学院巡礼部分，那里提供了毕业证书的样图以供参考。如有进一步疑问，建议直接联系西北工业大学招生办公室，电话：029-88460206，以获取最准确的信息。