根据您提供的信息，四川文科考生506分，位次44,094，且服从调剂，确实有机会被文山学院录取。但需要注意的是，每年的录取情况会根据报考人数和分数有所波动，因此具体录取结果需等待录取结束后才能确定。建议您关注文山学院历年的录取分数线及位次，以便更准确地评估自己的录取机会。