你好，根据你提供的信息，作为湖北物化生考生，高考464分，以日语作为外语参加高考，有较大希望被湖北大学知行学院的应用化学或化学工程与工艺专业录取。关于外语学习的安排，建议你直接咨询湖北大学知行学院的招生办公室，以获取最准确的指导。至于日语能力等级证书是否可以替代英语四、六级，这同样需要根据学校的具体规定来确定，建议提前与学校确认。