根据提供的信息，绍兴文理学院今年在河南历史类专业组招生的专业有汉语言文学（师范）和小学教育（师范），没有翻译相关专业招生。去年历史类录取的最低分为512分，位次为30726。考虑到您的分数为491分，位次70813，与去年的录取数据相比，您的分数和位次均低于去年的最低录取标准，因此录取的希望较小。建议您考虑其他学校或专业。