法学专业通常对视力没有特别要求。根据您提供的信息，左眼矫正后4.2，右眼矫正后4.9，湖南高考分数554，理论上是可以报考江西理工大学的法学专业的。但建议您进一步查阅该校最新的招生简章或直接咨询招生办公室，以获取最准确的报考信息。