根据当前政策，西安财经大学金融学（中外合作办学）的毕业证会带有“中外合作”这几个字。但需要注意的是，这一政策可能会根据教育部的规定有所调整，建议关注教育部或学校发布的最新信息。