根据上海商学院的相关规定，选择中外合作办学专业的学生通常不能在本校辅修其他专业，如社会工作。但是，您可以考虑申请跨高校辅修，这需要您详细了解目标高校的辅修政策和申请流程。建议直接咨询上海商学院的教务处或相关学术指导部门，以获取最准确的信息和指导。